{"id":14727,"date":"2025-05-11T09:54:09","date_gmt":"2025-05-11T07:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/?p=14727"},"modified":"2025-05-11T09:54:09","modified_gmt":"2025-05-11T07:54:09","slug":"un-dimanche-a-lopera-la-traviata-de-giuseppe-verdi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/un-dimanche-a-lopera-la-traviata-de-giuseppe-verdi\/","title":{"rendered":"Un dimanche \u00e0 l\u2019op\u00e9ra – La Traviata, de Giuseppe Verdi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Dans mon long chemin de croix vers la d\u00e9couverte de l\u2019op\u00e9ra italien, la s\u00e9ance lyrique dominicale est aujourd\u2019hui consacr\u00e9e \u00ab\u00a0La Traviata\u00a0\u00bb, de Giuseppe Verdi<\/strong>, une oeuvre en trois actes dont la composition est achev\u00e9e en 1853, et dont la cr\u00e9ation fut un \u00e9chec.
\nLe livret, de Francesco Maria Piave est bas\u00e9 sur la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0La Dame aux cam\u00e9lias\u00a0\u00bb d’Alexandre Dumas fils. La version \u00e9cout\u00e9e ce jour est la seule pr\u00e9sente dans ma discoth\u00e8que : il s’agit de celle de Carlos Kleiber, enregistr\u00e9e en 1976-77 \u00e0 Munich, avec une distribution internationale. –Cliquer sur l’image pour la voir en plus grand<\/em>-.<\/p>\n

\u2022 Acte I :<\/strong> au mois d’ao\u00fbt – L’oeuvre s’ouvre par un tr\u00e8s court pr\u00e9lude, l’action se d\u00e9roule \u00e0 Paris. Violetta Val\u00e9ry, une courtisane parisienne c\u00e9l\u00e8bre, organise une f\u00eate dans son salon. Elle est courtis\u00e9e par de nombreux hommes, dont le baron Douphol et le jeune Alfredo Germont.
\nAlfredo, qui est amoureux de Violetta depuis longtemps, lui d\u00e9clare sa flamme. Violetta, touch\u00e9e par sa sinc\u00e9rit\u00e9, lui offre une cam\u00e9lia en lui disant de revenir quand la fleur sera fan\u00e9e, symbolisant sa disponibilit\u00e9.<\/p>\n

\u2022 Acte II :<\/strong> au mois de janvier – Violetta et Alfredo vivent une idylle dans une villa \u00e0 la campagne, \u00e9loign\u00e9s de Paris. Cependant, Alfredo d\u00e9couvre que Violetta vend ses biens pour subvenir \u00e0 leurs besoins. Il part pour Paris afin de r\u00e9gler la situation financi\u00e8re. Pendant son absence, Giorgio Germont, le p\u00e8re d’Alfredo, rend visite \u00e0 Violetta et lui demande de quitter son fils. Il explique que la relation de Violetta avec Alfredo menace le mariage de sa s\u0153ur.
\nVioletta, touch\u00e9e par l’amour de Giorgio pour sa famille, accepte de partir, sans cependant r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9ritable raison \u00e0 Alfredo.<\/p>\n

\"\"De retour \u00e0 Paris, Violetta retourne \u00e0 sa vie de courtisane –\u00ab\u00a0La Traviata\u00a0\u00bb peut se traduire par \u00ab\u00a0La d\u00e9prav\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em>– et est accompagn\u00e9e par le baron Douphol. Alfredo, croyant que Violetta l’a quitt\u00e9 pour Douphol, la confronte publiquement lors d’une f\u00eate et lui jette de l’argent, pr\u00e9tendant payer ses services. Violetta, humili\u00e9e, s’\u00e9vanouit.<\/p>\n

\u2022 Acte III :<\/strong> au mois de f\u00e9vrier ; ce troisi\u00e8me acte est tr\u00e8s court – Violetta, gravement malade et tuberculeuse, est alit\u00e9e dans sa chambre. Elle re\u00e7oit une lettre de Giorgio Germont lui faisant savoir qu’Alfredo a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la v\u00e9rit\u00e9 et qu’il revient \u00e0 elle.
\nAlfredo arrive enfin, et les amants r\u00eavent d’un avenir ensemble. N\u00e9anmoins, il est trop tard : Violetta meurt dans les bras d’Alfredo.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La Traviata\u00a0\u00bb est caract\u00e9ris\u00e9 par une orchestration relativement subtile –si l’on consid\u00e8re qu’il s’agit d’un op\u00e9ra de Verdi…<\/em>– et une expressivit\u00e9 vocale intense. Le compositeur y privil\u00e9gie l’introspection et le r\u00e9alisme \u00e9motionnel et utilise quelques leitmotivs discrets pour souligner les \u00e9tats \u00e9motionnels : le th\u00e8me de l\u2019amour, le th\u00e8me du sacrifice, celui de la mort. Les airs de bravoure coexistent avec des r\u00e9citatifs expressifs ou des ensembles plus intimistes intimistes. Certains choeurs sont tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bres et ont \u00e9t\u00e9 assez largement r\u00e9utilis\u00e9s au cin\u00e9ma.<\/p>\n

Depuis sa parution, la version du jour est r\u00e9put\u00e9e pour la direction de Carlos Kleiber, nerveuse, rigoureuse et pr\u00e9cise, qui alimente une tension qui ne se d\u00e9ment jamais. Il s’agit ici de l’un des quatre seuls op\u00e9ras qu’il enregistra officiellement –sa discographie officielle tient en une douzaine de disques…<\/em>-. Ses chanteurs, jeunes pour la plupart, sont tous pour le moins ad\u00e9quats, mais je ne dispose \u00e0 vrai dire d’aucun \u00e9l\u00e9ment de comparaison pour en dire beaucoup plus ! L’album a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9 sous diff\u00e9rents formats, dont les plus r\u00e9cents et les conditions techniques sont excellentes.<\/p>\n

Au demeurant, je n’y retournerai pas souvent et cette version suffit amplement \u00e0 mon bonheur et \u00e0 \u00e9puiser ma curiosit\u00e9 !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans mon long chemin de croix vers la d\u00e9couverte de l\u2019op\u00e9ra italien, la s\u00e9ance lyrique dominicale est aujourd\u2019hui consacr\u00e9e \u00ab\u00a0La Traviata\u00a0\u00bb, de Giuseppe Verdi, une oeuvre en trois actes dont la composition est achev\u00e9e en 1853, et dont la cr\u00e9ation fut un \u00e9chec. Le livret, de Francesco Maria Piave est bas\u00e9 sur la pi\u00e8ce \u00ab\u00a0La […]<\/p>\n","protected":false},"author":667,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[295],"tags":[238,67,133],"class_list":["post-14727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dimanche-a-lopera","tag-carlos-kleiber","tag-opera","tag-verdi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/667"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14727\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}