{"id":16225,"date":"2025-11-19T10:00:00","date_gmt":"2025-11-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/?p=16225"},"modified":"2025-11-19T10:02:19","modified_gmt":"2025-11-19T09:02:19","slug":"playlist-detente-pour-les-oreilles-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/playlist-detente-pour-les-oreilles-2\/","title":{"rendered":"Playlist \u00ab\u00a0D\u00e9tente pour les oreilles &#8211; 2\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Playlist19112025.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-16226\" src=\"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Playlist19112025-300x295.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Playlist19112025-300x295.jpg 300w, https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Playlist19112025.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Suite de ma mini-s\u00e9rie consacr\u00e9e au petit monde de l\u2019op\u00e9rette fran\u00e7aise &#8211;<em>1er \u00e9pisode \u00e0 lire <a href=\"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/playlist-detente-pour-les-oreilles-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>ici<\/strong><\/span><\/a><\/em>-, avec, aujourd\u2019hui, \u00ab <strong>L\u2019auberge du Cheval Blanc<\/strong> \u00bb, qui est en r\u00e9alit\u00e9 l\u2019adaptation en Fran\u00e7ais d\u2019une op\u00e9rette allemande de Ralph Benatzky.<br \/>\nL\u2019op\u00e9rette, en trois actes, a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e en 1930, son adaptation fran\u00e7aise &#8211;<em>livret de Lucien Besnard, dramaturge, et de Ren\u00e9 Dorin, chansonnier c\u00e9l\u00e8bre en son temps<\/em>-, d\u00e8s 1932, connut un succ\u00e8s fulgurant, qui perdure, mais avec une ampleur moindre et dans des mises en sc\u00e8ne moins d\u00e9monstratives &#8211;<em>au moins en France<\/em>-, au 21\u00e8me si\u00e8cle. \u00ab L\u2019auberge du Cheval Blanc \u00bb a \u00e9galement connu de multiples versions cin\u00e9matographiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La version du jour, enregistr\u00e9e en 1962 par un chef sp\u00e9cialiste du genre qui avait d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 l&rsquo;oeuvre une premi\u00e8re fois dans les ann\u00e9es 50, donne \u00e0 entendre Bourvil dans le r\u00f4le principal &#8211;<em>L\u00e9opold, le ma\u00eetre d&rsquo;h\u00f4tel de l&rsquo;auberge<\/em>-. D\u00e8s sa cr\u00e9ation fran\u00e7aise, les principaux r\u00f4les \u00e9taient tenus par des chanteurs-acteurs, comme Fernand Charpin, venus du monde du music-hall : les dialogues parl\u00e9s sont nombreux et les \u00ab airs \u00bb sont parfois assez proches des chansons de cabaret qui ne n\u00e9cessitent pas n\u00e9cessairement de grandes voix lyriques. &#8211;<em>Cliquer sur l\u2019image pour la voir en plus grand<\/em>-. Au final, c&rsquo;est l\u00e9ger, sans pr\u00e9tention et agr\u00e9able \u00e0 \u00e9couter !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour retrouver l\u2019argument de l\u2019oeuvre &#8211;<em>tout en quiproquos et en fausses pistes<\/em>&#8211; et en savoir un peu plus, vous pouvez vous rendre <a href=\"%20https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/L%27Auberge_du_Cheval-Blanc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>ici<\/strong><\/span><\/a>, la chronique est assez peu dense mais suffisamment informative, et le r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019op\u00e9rette est bien fait.<\/p>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kro1W-xeFVU?si=D4fmBWrJee0bRwL1\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suite de ma mini-s\u00e9rie consacr\u00e9e au petit monde de l\u2019op\u00e9rette fran\u00e7aise &#8211;1er \u00e9pisode \u00e0 lire ici-, avec, aujourd\u2019hui, \u00ab L\u2019auberge du Cheval Blanc \u00bb, qui est en r\u00e9alit\u00e9 l\u2019adaptation en Fran\u00e7ais d\u2019une op\u00e9rette allemande de Ralph Benatzky. L\u2019op\u00e9rette, en trois actes, a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e en 1930, son adaptation fran\u00e7aise &#8211;livret de Lucien Besnard, dramaturge, et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":667,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[259],"class_list":["post-16225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musique","tag-operette"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/667"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16225\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}