{"id":17265,"date":"2026-03-01T11:03:00","date_gmt":"2026-03-01T10:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/?p=17265"},"modified":"2026-03-01T19:14:29","modified_gmt":"2026-03-01T18:14:29","slug":"dimanche-a-lopera-les-troyens-dhector-berlioz-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/dimanche-a-lopera-les-troyens-dhector-berlioz-1\/","title":{"rendered":"Dimanche \u00e0 l’op\u00e9ra – Les Troyens, d’Hector Berlioz. 1"},"content":{"rendered":"

I. La chute de Troie<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Il fallait vraiment s’appeler Hector, comme le h\u00e9ros troyen de l’Iliade, pour consacrer tout un op\u00e9ra \u00e0 la chute de la ville puis au voyage et au s\u00e9jour d’\u00c9n\u00e9e \u00e0 Carthage, avant qu’il ne parte fonder Rome ! C’est bien le propos d’Hector Berlioz, dont il composa non seulement la musique, mais aussi le livret en cinq actes, fond\u00e9 sur l’\u00c9n\u00e9ide<\/strong><\/span><\/a> de Virgile, pour son op\u00e9ra-fleuve \u00ab\u00a0Les Troyens\u00a0\u00bb, objet, pour sa premi\u00e8re partie \u00ab\u00a0La chute de Troie\u00a0\u00bb, de ma s\u00e9ance lyrique dominicale, dans une version multi-prim\u00e9e, dirig\u00e9e par un chef sp\u00e9cialiste de Berlioz, et tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9e comme la meilleure disponible au disque. –Cliquer sur l’image pour la voir en plus grand<\/em>-.<\/p>\n

Le livret du compositeur est, pour le moins, tr\u00e8s in\u00e9gal, et utilise un vocabulaire parfois d\u00e9suet et certaines rimes tr\u00e8s pauvres qui pr\u00eatent \u00e0 sourire de nos jours. Berlioz inscrit son oeuvre dans la tradition de la trag\u00e9die lyrique fran\u00e7aise, et emploie \u00e0 cette fin un orchestre tr\u00e8s important pour l’\u00e9poque, ainsi qu’une machine \u00e0 tonnerre et de nombreuses percussions originales. Musicalement, on oscille entre belle inventivit\u00e9 m\u00e9lodique, orchestration g\u00e9n\u00e9ralement somptueuse –c’est du Berlioz, apr\u00e8s tout !<\/em>– et r\u00e9solutions harmoniques parfois m\u00e9diocres et surprenantes de facilit\u00e9.<\/p>\n

J’ai eu l’occasion d’entendre deux fois \u00ab\u00a0Les Troyens\u00a0\u00bb \u00e0 Strasbourg : la premi\u00e8re fois, ce fut lors de la repr\u00e9sentation int\u00e9grale de l’oeuvre \u00e0 l’Op\u00e9ra National du Rhin, en 2006 –oh pur\u00e9e ! 20 ans d\u00e9j\u00e0<\/em>– dans une mise en sc\u00e8ne fa\u00e7on \u00ab\u00a0Verdun 1\u00e8re terre mondiale\u00a0\u00bb pour la premi\u00e8re partie, \u00a0puis \u00ab\u00a0d\u00eener mondain \u00e0 Carthage\u00a0\u00bb, avec certains chanteurs souffrant d’une diction fran\u00e7aise plut\u00f4t probl\u00e9matique –heureusement qu’il y a des sous-titres m\u00eame pour les op\u00e9ras fran\u00e7ais !<\/em>– sous la direction mollassonne de Michel Plasson : franchement pas un grand souvenir, sauf celui d’une oeuvre longue –plus de quatre heures, qui en paraissaient le double…<\/em>– et ennuyeuse, si ce n’est le cheval de bois qui tr\u00f4na pendant plusieurs mois sur le parvis de l’op\u00e9ra –cliquer sur la <\/i>photo ci-dessous pour la voir en plus grand<\/em>-. La seconde fois, en 2017, ce fut \u00e0 l’occasion des repr\u00e9sentations de concert au palais de la musique et des congr\u00e8s, qui donn\u00e8rent lieu au pr\u00e9sent enregistrement : malgr\u00e9 l’absence de mise en sc\u00e8ne, une remarquable r\u00e9ussite, aussi bien vocale –solistes et choeurs<\/em>– qu’orchestrale : du coup, je ne me suis pas ennuy\u00e9 une seule minute !<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\u2022 Acte I<\/strong> – Apr\u00e8s un si\u00e8ge de dix ans, les Grecs quittent Troie. Les Troyens se r\u00e9jouissent du d\u00e9part de leurs ennemis. Ils sortent de la ville et trouvent un cheval de bois, qu\u2019ils consid\u00e8rent comme une offrande \u00e0 la d\u00e9esse Ath\u00e9na. Cassandre, fille du roi Priam, a de sombres pr\u00e9monitions; elle pr\u00e9dit la chute sanglante de Troie, mais personne ne lui pr\u00eate attention, pas m\u00eame son p\u00e8re ou son fianc\u00e9 Chor\u00e8be.
\nPriam, roi de la ville de Troie, ordonne que l’une des portes de la ville soit d\u00e9molie afin que le cheval puisse \u00eatre transport\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des murs.\u2028 En\u00e9e, h\u00e9ros troyen fils de la d\u00e9esse Aphrodite et d’un mortel, raconte que le pr\u00eatre Laocoon a vu ce cheval g\u00e9ant comme un complot des Grecs et a exhort\u00e9 la populace \u00e0 y mettre le feu, avant d’\u00eatre d\u00e9vor\u00e9 par deux monstrueux serpents. Les Troyens interpr\u00e8tent ce malheur comme une punition de la d\u00e9esse Ath\u00e9na. Le cheval g\u00e9ant est port\u00e9 triomphalement dans Troie.<\/p>\n

\u2022 Acte II<\/strong> – Sc\u00e8ne 1. \u00c9n\u00e9e s\u2019est endormi. Le fant\u00f4me d’Hector, un h\u00e9ros troyen, lui appara\u00eet et l’avertit du grand incendie qui va ravager Troie. \u00c9n\u00e9e doit sauver les tr\u00e9sors de Troie et emporter les survivants avec lui; en Italie, il fondera un nouvel empire qui plus tard gouvernera le monde entier. Panth\u00e9e se pr\u00e9cipite \u00e0 l’int\u00e9rieur, il dit \u00e0 En\u00e9e que les Grecs qui \u00e9taient cach\u00e9s dans le ventre du cheval ont tu\u00e9 les gardes de la ville. Les Grecs qui \u00e9taient partis sont revenus et envahissent Troie. Priam est d\u00e9j\u00e0 mort. \u00c9n\u00e9e, transportant son p\u00e8re sur ses \u00e9paules et accompagn\u00e9 de ses fils Ascagne et Chor\u00e9e, d\u00e9cide de sauver ce qui peut \u00eatre sauv\u00e9.
\nSc\u00e8ne 2. Les femmes de Troie comprennent que Cassandre avait dit vrai, mais qu\u2019il est maintenant trop tard. Pour ne pas \u00eatre faites prisonni\u00e8res ou d\u00e9shonor\u00e9es, elles d\u00e9cident de mourir avec elle.<\/p>\n

Bien plus qu’\u00c9n\u00e9e, le personnage le personnage principal de cette premi\u00e8re partie est Cassandre, qui occupe dans l’op\u00e9ra de Berlioz une place bien plus importante que dans l’\u00c9n\u00e9ide de Virgile. Berlioz n’eut jamais l’occasion d’entendre son op\u00e9ra en entier. Jug\u00e9 trop long, l’oeuvre fut, \u00e0 l’origine, r\u00e9duite \u00e0 sa seconde partie -coup\u00e9e de surcro\u00eet- et la cr\u00e9ation des \u00ab\u00a0Troyens\u00a0\u00bb dans son int\u00e9gralit\u00e9 et en une seule soir\u00e9e n’eut lieu en France qu’en 1920 ! Auparavant, l’oeuvre int\u00e9grale avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e en Allemand –!!!<\/em>-, mais en deux soir\u00e9es, \u00e0 Karlsruhe en 1890.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. La chute de Troie Il fallait vraiment s’appeler Hector, comme le h\u00e9ros troyen de l’Iliade, pour consacrer tout un op\u00e9ra \u00e0 la chute de la ville puis au voyage et au s\u00e9jour d’\u00c9n\u00e9e \u00e0 Carthage, avant qu’il ne parte fonder Rome ! C’est bien le propos d’Hector Berlioz, dont il composa non seulement la […]<\/p>\n","protected":false},"author":667,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[295],"tags":[151,67],"class_list":["post-17265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dimanche-a-lopera","tag-berlioz","tag-opera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/667"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17265\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latelierdediablotin.fr\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}